译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
后来人看待今天(tian)正像今人回顾往昔,过眼的百世(shi)光景不过是风中之(zhi)灯。
门外,
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
秦穆公(gong)的乖乖女(nv),喜欢吹(chui)玉箫,吟弄天上之春。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
祭祀用的玉忍耐(nai)世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
登高远望天地间壮观景象,
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么(me)日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
注释
④纶:指钓丝。
⑴南乡子:词牌名,唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
奉:承奉
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
⑧关:此处指门闩。
(1)杜处士:姓杜的读书人。