译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心(xin)的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
这以后上官桀的党羽有说霍光(guang)坏话的,昭帝就(jiu)发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海(hai)内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
想到海天之外去寻找明月,
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
怅惘流泪且思索(suo)一下啊,着意访求才能得到英雄。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
注释
(2)薰:香气。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
[21]尔:语气词,罢了。
5、奉使使威后:奉使命出使到威后这里来。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
曰:说。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
⑴四郊:指京城四周之地。