译文
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
不要去遥远的地方。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
在(zai)歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为(wei)土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎(hu)。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨(hen),又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟(yan);可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己(ji)对青春年华的追思之情。)
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
注释
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
揾:wèn。擦拭。