译文
魂啊归来吧!
(齐宣王)说:“有这事。”
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件(jian)件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄(zhuang)姜望着燕燕双飞,远(yuan)送休弃去国的归老。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
(一)
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
拿(na)过古(gu)琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌(ge)轻吟,似续还断。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
此(ci)夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
注释
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
98、养高:保持高尚节操。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
⑤不辞:不推辞。
严:敬重。