译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交(jiao),白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍(bei)受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
故交中还(huan)有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神(shen)因之(zhi)枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
细雨止后
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢(shao)上一样)。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
妻子(zi)回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
注释
⑶叶:此处指桑叶。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。