译文
（柳）落絮纷飞如花般的飘落，日头又已西偏，独自外出踏青，只有草长得密密稠稠。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，一把一把捋下来。
昂首独足，丛林奔窜。
金华县的长官(guan)张佐治到一个(ge)地方，看见有许多青蛙在道(dao)路旁鸣叫，都昂着头，好像有冤要说似的。张佐治对这事感到很奇怪，便下车步行，青蛙见他下了车，于是又蹦又跳地来他的面前为他引路。一直走到了一田边，只看见三具尸体叠在一起(qi)。张佐治力气大，用手提起上面两具尸体，发现最下面那具尸体还在微微颤动，于是喂给那人热水喝，不一会儿那人醒了。他讲起了经过：“我是名商人，在路上看见两个人挑着竹筐去集市，筐中有许多青蛙。我为它们感到悲哀，于是我便买下了青蛙把它们全放生了。那两个卖蛙的人说：‘这里水池很浅，即使你把青蛙放生了，也会被别人捉去；前面有一潭深水，是个放生池。’我于是便跟那两人前往放生池。可料想，那两个人挥动斧头，于是，我就被他们伤害了。我的两个随从还没走远，身上带着几百两金子，（他们）肯定把我的随从诱惑到这里，把他们杀害然后抢走金子。"张佐治回到郡内，急忙下令捉捕。不出几天人的金子都落网了，一审讯便吐露了事实，把他们处死。夺回来的金子还给了商人。
江上渡口，江边小路，全是地形险要的战略要地，是当年众雄(xiong)生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹，自己得到的深切感受，胜过读历史书籍。东风吹，光景移，已经改朝换代无数次了，历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春，为谁摇动金黄的枝条。
刚抽出的花芽(ya)如玉簪，
云霓越聚越多忽离(li)忽合，五光十色上下飘浮荡漾。
本来淫乱之徒无好结果，寒浞杀羿把他妻子霸占。
有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。
秋天一眼望去清旷无极，远处隐隐约约荡起层云。
豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
用什么下酒？秋天的蔬菜和水果，来一盘霜梨开开胃！
正当客居他乡，心情孤寂凄清的时候，忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗？
转瞬间，岁月消逝，可是青春的美貌是难以永远存在的。
钟鼎彝器之制作，全赖生成是原力。铁石虽然已死去，仍然保留最忠心。
孙权刘备这样的人物，才能指使我做事，而不是阁下。我发出种种的感慨，这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海，除了喝醉吟些风花雪月，便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予，希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
注释
（26）许君焦、瑕：（晋惠公）许诺给您焦、瑕两城。
山峦为晴雪所洗：山峦被融化的雪水洗干净。为，被。晴雪，晴空之下的积雪。
①孝友：善事父母为孝，善事兄弟为友。
⒅款曲：衷情。
打马：古代的一种博戏，在圆牌上刻良马名，掷骰子以决胜负。藏阄（jiū）：即藏钩，古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件，使人探猜，输者饮酒。
（96）阿兄——袁枚自称。
（32）青萍：宝剑名。结绿：美玉名。薛：薛烛，古代善相剑者，见《越绝书外传·记宝剑》。卞：卞和，古代善识玉者，见《韩非子·和氏》。