译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地(di)种在一起。不(bu)知道它们是为谁开放,为谁凋零?
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空(kong)城。淮水东边,古(gu)老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
此处一别,远隔黄河淮河,云(yun)山杳杳千万重。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
注释
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
⑺来:一作“东”。
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
20.恐:担心
6.石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”
27.书:书信
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
(24)动:感动