译文
好似龙吟虎啸同时都爆发(fa),又如万籁齐响秋天百泉汇。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热(re)的五月就如同十月清秋一(yi)样凉爽。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
群鸟高飞无(wu)影无踪,孤云独去自在悠闲。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
停(ting)止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
汀洲:水中小洲。
【远音】悠远的鸣声。
11.槎:木筏。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
(76)轻:容易。