译文
天下(xia)明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位(wei)置。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵(ling)之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折(zhe)句。)
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
满头增白发悲叹春花(hua)凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。