译文
有(you)情之人都怨恨月夜(ye)漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
哑哑争飞,占枝朝阳。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
太尉执事:苏辙生性喜好写(xie)文章,对此想得很深。我认为文章是气(qi)的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说(shuo):“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同(tong)他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们(men)的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
注释
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
8.无据:不知何故。