译文
别用遥远处的(de)西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
笋壳脱落时,听到簌(su)簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩(qian)影。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为(wei)顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
我心中立下比海还深的誓愿,
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站(zhan)立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
在乡村的野外,古城墙的近旁(pang),我手拄藜杖(zhang)慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
①如:动词,去。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
(47)如:去、到
6 摩:接近,碰到。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。