译文
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
门外,
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
珠宝出于深深的沧海,龙(long)蛇蕴藏在深山大湖。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺(bu)乳新雏。去年(nian)一别(bie)如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
刚抽(chou)出的花芽如玉簪,
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而(er)盛昌不绝?
这里悠闲自在清静安康。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
注释
258. 报谢:答谢。
练:素白未染之熟绢。
⑸方:并,比,此指占居。
清:冷清。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
⑵吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分,这里指瓜分。
行迈:远行。