译文
我心中犹豫而疑惑不(bu)定,想自己去吧又觉得不妙。
天空飞雪一片(pian)白茫茫,寒气凝结四面八方。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦(huan)海中的“乱鸦”叫人痛(tong)恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
期盼年年岁岁这样度过(guo),其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
禅客(ke)归山心情急,山深禅定易得安。
月夜听(ting)到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
注释
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
(11)泱泱:宏大的样子。
(7)书疏:书信。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。