译文
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请(qing)你不要因(yin)为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐(juan)菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁(chou),入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
举杯邀请明月,对着身影成为三(san)人。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头(tou)。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
你不知道吴中的张翰是个旷达(da)之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
(24)从:听从。式:任用。
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
(34)康、灵:秦康公和晋灵公。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。