译文
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐(ci)给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了(liao)美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
和煦的阳光(guang),风和日丽,万物快活地竞相生长。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒(xing)来)寒笙呜咽(yan)之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
也(ye)知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空(kong)自(zi)放光明。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别(bie)人?
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
11、降(hōng):降生。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
宿昔:指昨夜。
④游荡子:离乡远行的人。