译文
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有(you)如昆仑山一样的雄伟气魄。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处(chu)。”忧劳可以使国家兴盛(sheng),安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种(zhong)爱好之(zhi)中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
魂啊不要去西方!
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸(yi)之客。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
弹筝美(mei)人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
⑵婉娩:形容香味醇清和美。