译文
海客乘着(zhuo)海船汤帆乘风,到远处经商。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
瑟瑟的秋(qiu)风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
知了在枯秃的桑林鸣叫(jiao),
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
一路风沙尘土扑满马汗(han),晨昏雾气露水打湿衣衫,
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行(xing)进缓缓。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
注释
⑺更待:再等;再过。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
眄(miǎn):斜视。
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。