译文
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
太阳到了正午,花影才会显得浓重(zhong)(zhong)。
保存好官(guan)帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
在异乡(xiang)鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春(chun)天(tian)来到,老花园依然草木茂盛。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向(xiang)何处?
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪(pei)你,永远陪你!
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
原野的泥土释放出肥力,
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
⒃尘埋:为尘土埋没。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
千钟:饮酒千杯。
转:《历代诗余》作“曙”。
(33)点窜、涂改:运用的意思。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
17.谢:道歉