译文
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然(ran)才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他(ta))平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
何(he)时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
在一个柳絮纷(fen)飞的时节(jie),我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍(kuai),用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊(a),哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
咸平二年八月十五日撰记。
金(jin)杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
小芽纷纷拱出土,
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
注释
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
⑤上方:佛教的寺院。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
(13)都虞候:军队中的执法官。
92、谇(suì):进谏。
〔60〕击节:打拍子。
10.岂:难道。
29、代序:指不断更迭。