译文
也许是园主担心我的(de)木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上(shang)沸腾。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
美酒香味醇厚(hou),如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸(cun)寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语(yu),婉转动(dong)人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家(jia),碧纱窗下有如花美眷在等着他。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
37、海陵:古县名,治所在今江苏省泰州市,地在扬州附近,汉代曾在此置粮仓。红粟:米因久藏而发酵变成红色。靡:无,不。
(22)率:每每。屈:使之屈服。
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
⒂平平:治理。
惑:迷惑,欺骗。