译文
你既然已经为了我(wo)死,我独自一人又怎会(hui)苟活?
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不(bu)休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头(tou)。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
到了世风(feng)衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情(qing)上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
少年时只知道玩,不知道要好好学(xue)(xue)习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
我敲打树枝,赶(gan)走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
其五
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
注释
20至圣人:一本作“至圣”。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
③ 泾(jìng)流:水流。
(2)离亭:古代送别之所。
⑹深:一作“添”。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
③罗帏:用细纱做的帐子。