译文
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是(shi)春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠(you)扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月(yue)啊。
高大的房屋(wu)梳齿般排(pai)列,高高的围墙在外面曲折回环。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
王亥在有易持盾跳舞,如何(he)能把女子吸引?
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴(di)光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
何时才能够再次登临——
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
世(shi)道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
112、异道:不同的道路。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
④ 何如:问安语。
绛蜡:红烛。
⑤涘(音四):水边。