译文
待到来年大地春回,桃树(shu)李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
大散关的皑皑白雪足有三(san)尺厚,往事如梦回想昔日(ri)为我(wo)弄织机。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将(jiang)词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高(gao)楼大厦。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
⑿夜永:夜长。争:怎。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
⑸何:多么
⒃岁夜:除夕。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。