译文
如果有(you)朝一日,皇(huang)上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
上党地势(shi)险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登(deng)上三山回望京城。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
本想(xiang)求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
空坛澄清疏松影落水(shui)底,小洞清幽细草芳香沁人。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
志:志向。
43、十六七:十分之六七。
(38)长安:借指北京。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。