译文
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书(shu)斋里别有春景。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的(de)(de)。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚(hou)道,他创作了《周易》中(zhong)的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布(bu)远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些(xie)事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且(qie),贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你(ni)却把它同孔子作《春秋》相(xiang)提并论,这就错了。”
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
注释
上九:九爻。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
窗:窗户。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
④乡:通“向”。
直为:只是由于……。