译文
园中的(de)葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞(fei)升。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
项脊生说:巴蜀地方有(you)个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知(zhi)的偏僻角落时,世人又怎么能知道他(ta)们呢?我今天居住在这破旧(jiu)的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛(mao)涂得那么阔。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
注释
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。