译文
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
梅伯受刑剁成肉酱,箕(ji)子装疯消极避世。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
对天下施以仁政(zheng),使得人们对京都倍加恭敬。
蟀仿佛(fo)在替我低(di)声诉说。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉(han)朝皇城之宫衣。
争新买宠各出巧意,弄(nong)得今年斗品也成了贡茶。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
⑹可惜:可爱。
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
⑹烈烈:威武的样子。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。