译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都(du)洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊(a)。”
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨(fang)?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将(jiang)使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄(miao)望,射向西夏军队。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
正午的柳荫直(zhi)直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
注释
⑴征鸿:即征雁。 南朝梁江淹《赤亭渚》诗:“远心何所类,云边有征鸿。” 宋陈亮《好事近》词:“懒向碧云深处,问征鸿消息。”
(21)冯(píng):同“凭”。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
侍:侍奉。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。