译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时(shi)的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如(ru)果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经(jing)》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看(kan)顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农(nong)桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
注释
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
44、偷乐:苟且享乐。
31、迟暮:衰老。
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。
刑:受罚。
10、周任:上古时期的史官。
⑥绣被:带花和文字的被褥。