译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
深感(gan)长安与梁园隔着干山万水,道路迢(tiao)迢,想再重返西京希望已经不大了。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人(ren)皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空(kong)了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊(a),这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
天空中轻云漂浮(fu),闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
注释
⑺震泽:太湖。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。
242、默:不语。
24.湖口:今江西湖口。
清吟:清雅的吟唱诗句。