译文
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的(de)是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
秋原飞驰本来是等闲事(shi),
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多(duo)少(shao)春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想(xiang)的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言(yan)行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代(dai)和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏(wei)惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
高山似的品格怎么能仰望着他?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
及:到了......的时候。
75. 为:难为,作难。
⑹五色:雉的羽毛。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
⑷六帝,谓六代开国之帝也。