译文
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天(tian)的战乱场景(jing)。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译(yi)
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古(gu)城。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓(nong)密。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
天幕上轻云在缓(huan)慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
注释
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。
②惊风――突然被风吹动。
③罗帏:用细纱做的帐子。
(15)中庭:庭院里。
26.遂(suì)于是 就
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”