译文
人们个个担心这样干旱江(jiang)湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
草原上围观的人不由(you)自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
(现在)丹陛下(xia)排列着森森戟(ji)戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
东风飒飒,阵(zhen)阵细雨随风飘散纷飞,
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊(a),什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我把那(na)衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。