译文
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声(sheng)音。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日(ri)子里,祝你平安岁月静好。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随(sui)身的书剑,老于宦途风尘之中。
被贬到这南方边(bian)远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
奉(feng)告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
走过桥去看见原野迷人的景色,云(yun)脚在飘动山石也好像在移动。
今日我想折下几枝(zhi)来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
注释
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
(11)繄(yī):发语词,表语气。
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
(24)翼日:明日。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
琵琶仙:词牌名,原为姜白石的自度曲。双调,一百字。上片十一句四仄韵,下片八句四仄韵。[4]
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。