译文
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
到处都可以听到你的歌唱,
情郎(lang)一去如流水(shui),她却半(ban)掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排(pai)列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很(hen)远很远。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
注释
11.槎:木筏。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。
[39]归:还。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。