译文
深切感念(nian)你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口(kou)井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们(men),让(rang)他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我就像王粲在灞陵上眺望(wang)长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
沙(sha)漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
端午佳节(jie),皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
注释
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
⑾红衣句:古代女子有赠衣给情人以为表记的习俗;屈原《九歌·湘夫人》:“捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦。”
惠风:和风。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
3.适:往、回去。适市回:去集市上回来。
【远音】悠远的鸣声。
庾信:南北朝时诗人。
青青:黑沉沉的。