译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
然而燕昭王早(zao)就死了(liao),还有谁能像他那样重用贤士呢?
可(ke)惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗(yi)弃在江西丰城。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓(gu)擂动,山河震动,日月(yue)高标。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
君王的大门却有九重阻挡。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅(mei)花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
注释
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
溯:逆河而上。
25、搴(qiān):拔取。
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”
(11)衡:把冠冕稳定在发髻上的横簪。紞(dǎn):古代垂在帽子两旁用以悬挂塞耳用的玉瑱(tián)的带子。纮(hónɡ):古代冠冕系在颔下的带子。古人戴冠冕时,先用簪子别在发髻上,再用纮挽住,系在簪子的两端。綎(yán):古代覆在冠冕上的一种长方形饰物,以木板为干(ɡàn),外包黑色布帛。
7.缁(zī):黑色。