译文
我们兄弟四人加上(shang)三百家人，此时不忍闲坐，细细思量我们的过失。
那个容貌美丽性格文静的姑娘，正在乡间岔路口忙着采桑。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难，故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
楚成王派使节到诸侯之师对齐桓公(gong)说(shuo)：“您住在北方，我住在南方，双方相距遥远，即使是马牛牝牡相诱也不相及。没想到您进入了我们的国土这是什么缘故？”管仲回答说：“从前召康公命令我们先君姜太公说：‘五等诸侯和九州长官，你都有权征讨他们，从而共同辅佐周王室。’召康公还给了我们先君征讨的范围：东(dong)到海边，西到黄河，南到穆陵，北到无隶。你们应当进贡的包茅没有交纳，周王室的祭祀供不上，没有用来渗滤酒渣的东西，我特来征收贡物； 周昭王南巡没有返回，我特来查问这件事。”楚国使臣回答说： “贡品没有交纳，是我们国君的过错，我们怎么敢不供给呢？周昭王南巡没有返回，还是请您到水边去问一问吧！”于是齐军继续前进，临时驻扎在陉。
老朋友向我频频挥手，告别了黄鹤楼，在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
明灯错落，园林深处映射出璀璨的光芒，有如娇艳的花朵一般(ban)；由于四处都可通行，所以城门的铁锁也打开了。
五月是石榴花开得季节，杨柳被细雨润湿，枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子，煮熟(shu)了盛进镀金的盘子里，送给闺中女子。
猫头鹰说：“村里人都讨厌我的叫声，所以我要向东迁移。”
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家！主人以后再谢。
溪谷荒凉人烟少，大雪纷纷漫天飘。
沙滩里水平波息声影消失，斟杯美酒相劝请你唱支歌。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴，突然发现有船进湾来了，以为是村里来了客人，急急忙忙地跑回去，去把柴门打开。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结，凝结而不通畅声音渐渐地中断。
余杭郡从郡城到四郊，山连山、湖连湖，有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人，有位相里君，修筑了虚白亭；仆射韩皋，修筑候仙亭；庶子裴棠棣，修筑观风亭；给事卢元辅，修筑见山亭；右司郎中河南人元藇（xu），最后筑了这个冷泉亭。这样，五亭相互可以望见，像五个手指排列在一起，可以说，全郡的美景都在这些地方了，要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人，虽然有巧妙的心思和眼光，再要加什么也加不上了，所以我继承他们到这里以后，只是整修亭子，不再添造新的。
凄凉叹息啊微寒袭人，悲怆啊去新地离乡背井，坎坷啊贫士失官心中不平。
注释
1.遂：往。
（16）厥：其。犹：同“猷”，谋划。翼翼：恭谨勤勉貌。
⒈水陆草木之花，可爱者甚蕃（fán）。
浮云：漂浮的云。
（12）箕子：商纣王的叔父。
20.罢（pí）池：山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
⑹吏：一作”含“。沧洲，水边绿洲，古时常用来指隐士的居处。