译文
躺在床上(shang)从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
青莎丛生啊,薠草遍地。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高(gao)挂在山前。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
楚怀王不辨忠(zhong)良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗(luo)江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放(fang)?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
“魂啊回来吧!
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
14.意:意愿