译文
登上高楼,四望清秋入骨;才不(bu)会象春色那样使人发狂。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携(xie)酒野宴的人,你(ni)也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚(wan)时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹(re)着片片落红、点点飞絮。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都(du)不如别人?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
注释
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。
16.右:迂回曲折。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
幽情:幽深内藏的感情。