译文
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
屋里,
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春(chun),春光延(yan)伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝(si)丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那(na)并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄(zhou)们同杯喝酒。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
注释
⑴归朝欢:词牌名,柳永自制曲,《乐章集》注“双调”。双调一百四字,上下片各九句六仄韵。
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
17. 以:凭仗。
[57]“余情”二句:我喜欢她的淑美,又担心不被接受,不觉心旌摇曳而不安。振荡,形容心动荡不安。怡,悦。