译文
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为(wei)这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
她走了,在西(xi)陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
面对离酒慷慨高歌(ge)挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光(guang)。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
爪(zhǎo) 牙
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加(jia)红艳夺目。
虽然(ran)住在城市里,
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
注释
①蕙草:一种香草。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
47.二京:指长安与洛阳。
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”