译文
高大的(de)梧桐树在(zai)暮(mu)色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
儿女们(men)已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
独倚高高桅杆,心中(zhong)无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象(xiang),将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒(mang)惠泽了。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
8、秋将暮:临近秋末。
扣:问,询问 。
轻浪:微波。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。