译文
侧目见到了两只华丽的(de)翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景(jing)物,他大发感(gan)慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅(chang),记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有(you)消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤(shang)魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
念念不忘是一片忠心报祖国,
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
我问江水:你还记得我李白吗?
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑(sang)。
注释
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
10、棹:名词作动词,划船。