译文
昨天夜里(li),东风吹来阵阵血腥味,
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
最令人喜爱(ai)的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
温柔的春风又(you)吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往(wang)西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网(wang)触犯。
告急的军(jun)使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽(feng)烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
登山岭头就是我俩(lia)分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
不知寄托了多少秋凉悲声!
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
(77)支——同“肢”。
⑷西京:即唐朝都城长安。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
(72)二子:指贾谊、周亚夫。《文选》李善注解说:“二子,谓范蠡、曹沬也。言诸侯才能者被囚戮,不如二子之能雪耻报功也。”可备一说。
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
(34)奖饰:奖励称誉。