译文
自从那天送(song)你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍(ai)视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山(shan)峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
碧蓝天上丝罗般的彩(cai)霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千(qian)丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还(huan)浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬(yang)起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
年老(lao)的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
让我的马在咸(xian)池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
注释
6.贿:财物。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
休:停止。
(44)没:没收。
⑦东荆西益:荆、益二州。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。