译文
石崇的金谷园(yuan)中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨(yu)无限让人度日如年。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立(li)的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了(liao),大云庵和沧(cang)浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁(chen)天下动乱,窃据权位,占有吴(wu)越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥(ru)和床帐可稍稍张罗铺陈。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
略识几个字,气焰冲霄汉。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
注释
⑤天宝十五年(756)六月十四日,随唐玄宗西行的军队在马嵬驿哗变,杀死杨国忠,并要求杀死杨贵妃。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
薄田:贫瘠的田地。
(17)得:能够。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。