译文
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
两鬓已经稀(xi)疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不(bu)用强打精神分茶而食。
太史公研读关于秦楚之际(ji)的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
大将军威严地屹立发号施令,
唉!外形庞大好(hao)像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦(meng)中还喃喃自语。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌(qian)的裙腰多稳当合身。
魂魄归来吧!
注释
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
③银屏:银饰屏风。
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。