译文
刚端起酒杯,还(huan)未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
成(cheng)群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
怀念你们这些忠诚的好(hao)战士,你们实在令人怀念:
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回(hui)家找不着了道路。
渡(du)过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
返回故居不再离乡背井。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
⑵鸣琴:喻瑕丘县令。此用宓子贱治单父典,孔子的学生宓子贱为单父宰,弹琴,身不下堂,而单父治。见《史记·仲尼弟子列传》。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
[4]暨:至
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
(26) 裳(cháng):衣服。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。