译文
从(cong)湘江走到尽(jin)头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端(duan)庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
江山确实美好但这里不是我的故(gu)乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去(qu)浮梁做茶叶的生意。
注释
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
⑦寒:指水冷。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。